Englisch-Italienisch Übersetzung für proposition

propostaTale proposta è decisamente stravagante. This proposition is entirely bizarre.
proposizione

affermazioneRespingo con forza questa affermazione. I emphatically reject that proposition. Prendo senz’altro atto della sua ultima affermazione. I will certainly take note of her last proposition. Devo dire che non sono sicuro che questa affermazione sia corretta. I must say I am not sure that proposition is correct.
proposizione logica
suggerimento

The act of offering for consideration
The terms of a transaction offered
A complete sentence
The content of an assertion that may be taken as being true or false and is considered abstractly without reference to the linguistic sentence that constitutes the assertion; a predicate of a subject that is denied or affirmed and connected by a copula
An assertion so formulated that it can be considered true or false
A statement of religious doctrine; an article of faith; creed
The part of a poem in which the author states the subject or matter of it
To make a suggestion of sexual intercourse to (someone with whom one is not sexually involved

Wörterbuch